straighten out

It was necessary to take an account of stock, and straighten it out.

有必要把股票的账目清一清, 理理头绪.

He would make an appointment with him to straighten out a couple of things.

他将和他约个时间把几件事情理清楚。

First of all, we should straighten out their thinking.

首先, 思想上要弄通.

I need time to straighten out my finances.

我需要时间清理一下我的财务。

Straighten out the relationship and give full play to the local science fund

理顺四大关系充分发挥地方科学基金的作用

That toe never did straighten out and Father talked of it often.

那只脚趾再也没变直过来，父亲经常念叨着这件事。

You could sit down together and straighten out your difference, peacefully.

你们可以坐到一起来商谈,平心静气地解决你们之间的分歧.

We must straighten out our thinking on this issue.

要想通这个问题.

These probloms will straighten out in time.

这些问题总会及时解决的.

To straighten out, take note, keep, report the employee attendance.

员工出勤的整理 、 登记 、 保管和上报.

State determined to straighten out the real estate market.

国家下决心整顿房产市场。

First, we straighten out the property-relationship of both sides participated in patent technique transaction;

首先，本文理清了特许专利技术交易的各种产权关系；

Explore how to straighten out input-compensation mechanism of hospital

对理顺医院补偿机制的探索

The Core of Income Distribution Is to Straighten out Income Distribution Relations

再论收入分配的核心是理顺收入分配关系

Let's try to straighten out this confusion.

咱们努力收拾这个混乱的局面吧.

Sometimes only a good spanking will straighten out a naughty boy.

有时只有狠狠鞭挞才能使顽童学好.

He's trying to straighten out his finances.

他正试图理清他的财务.

We're still trying to straighten out some of these problems.

我们仍在尽力澄清一些问题。

He would make an appointment with him to straighten out a couple of things

他将和他约个时间把几件事情理清楚。

How to straighten out property right in military enterprises

理顺军队企业产权关系的对策思考

A few sessions talking to a counsellor should straighten him out.

跟辅道员谈几次就会使他改正过来的.

I was left to straighten out the mess.

只留下我来收拾这个烂摊子.

Of course, to rectify the economic order, we must straighten out the price system.

当然, 真正建立秩序, 不理顺价格不行.

You should straighten out your confused thinking.

你应该澄清你的混乱思想.

The judge felt that a few years at hard labor would straighten out the thief.

法官认为几年劳役会使那个小偷改过.

They decided to sit down and straighten out their differences.

他们决定坐下来谈判,解决彼此之间的分歧.

Let's straighten out their strained relations.

咱们把他们之间的紧张关系和解了吧.

He did not know how to straighten out this mess.

他不知道如何收拾这个烂摊子.

We must straighten out our accounts and see how much we owe each other.

我们必须把我们的帐目清理一下,看谁欠谁多少.

To prepare take note, straighten out, print and distribute the department meeting.

部门会议的准备、记录 、 整理 、 打印、分发和保管.